• 
  塩原再生の風景:アルゼンチンにおける採掘再考
  投稿者: Shuji Funo
  2026-05-06

  ArchDaily学生プロジェクト賞受賞作

  Regenerative Salt Landscapes: An ArchDaily Student Project Awards Winner Rethinking Extraction in Argentina | ArchDaily

  

  浄化エリア。　　　　　　画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  モイセス・カラスコ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年4月29日

  アルゼンチンと聞くと、人々はしばしばブエノスアイレスのオベリスクのようなランドマークを思い浮かべます。しかし、この国は2,780,400 km²以上に及び、南アメリカでも最大級の国の一つであり、しばしば見過ごされがちな多様な風景や現実の舞台となっています。実際、アルゼンチン北部のフフイ州はリチウムトライアングルに位置しています。これはボリビアやチリと共有する高地地域で、世界のリチウム埋蔵量の約54%を含んでいます。この地域内にはオラロス塩原があり、現在では工業的リチウム採掘の拡大と、コラやアタカマのコミュニティが住む祖先文化や土地の保存という二つの相反する動態が交差しています。これにより、高容量の工業採掘と伝統的な低影響の農業慣行が衝突しています。

  この問題を受けて、ArchDaily学生プロジェクト賞の受賞チームの一つであるエセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデスがこの問題を調査することにしました。これは、コルドバ国立大学の建築学士課程の卒業論文プロジェクトの一環として行われました。彼らの研究は、建築の議論から周辺的な領域に関わることへの関心から生まれ、論文を持続的かつ深い研究の機会として活用しています。これにより、地域的かつ社会経済的現実に基づいた情報に基づいた設計対応を策定することが可能となりました。採取と保存の二元論を拒否し、このプロジェクトは空間的・技術的仲介を通じて両者が共存できるシステムとしてこの領域にアプローチしています。

  彼らの活動は一学年度にわたり続きました。この期間中、彼らの焦点は問題についてできるだけ多く学ぶためにいくつかの分野に向けられていました。彼らはまず、アルゼンチンの採掘主義をより広く調査しました。南部の石油生産から北部のリチウム採掘まで、地域ごとに異なる形で現れます。研究は塩原に関する文書、規制、文献の閲覧を通じて続き、最終的には現地訪問に移り、過程をよりよく理解するようになりました。

  ---

  エネルギーランドスケープ:南米におけるインフラが領土をどのように再形成するか

  ---

  

  オラロス塩原の学生たちの肖像画。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  このアプローチを通じて、彼らは地域の動態を直接体験し、介入する風景に没入することができました。同時に、リチウム産業や塩原地域に関連するさまざまな分野の多くの専門家にインタビューを行い、現在この地域に存在する複雑な産業プロセス、副産物、地域人口動態をより深く理解しました。これらの条件に焦点を当て、プロジェクトは採掘と保存を本質的に両立しないものと見なすことから離れることに重点を置きました。代わりに、ステークホルダー間の資源利用を最適化することを目的とした、領域の空間的・技術的再編成を提案しました。これにより、サイトを純粋に採取的な景観から、より統合的で生産的な土地利用モデルへと再編成します。

  

  産業活動。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  

  オラロス塩原 – ルートからの眺め。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  

  現在の領土。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  第二に、サラール・デ・オラロスでのリチウム抽出プロセスは主に水に依存しています。塩水は塩原の地下からポンプで汲み上げられ、大きな蒸発池に流れ込みます。そこでは太陽光が炭酸リチウムの濃度を促進します。実際、最近の水文学的モデリングは塩水抽出プロセスが地域の地下水位に影響を与え、隣接するコミュニティの淡水供給に競争圧力を生み出していることを示しています。この文脈では、伝統的な牛の放牧や小規模農業は、多くの地元家族の経済基盤であり、同じ帯水層に依存しています。したがって、課題は単に抽出される水の量だけでなく、長期的に持続可能な生態学的・社会的バランスを維持するための景観の限られた能力でもありました。

  

  変貌したアンデス塩原。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  したがって、学生たちの介入はリチウム抽出の物理的なフットプリントを再編成することを目指しています。孤立した工業拠点を維持するのではなく、この提案は生産と伝統的な居住の間に共生関係を築くために設計された4つの相互連結要素のシリーズを提案しています。目的は、単一採掘地から、工業エネルギー、残留物資、水資源を活用して地域の農業活動を支援する、より多様な生態系へと移行することです。

  

  左から右へ:生理食塩水処理ステーション、気候塔、農業生産ノード。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  パート1:生理食塩水処理ステーション

  

  制御蒸発場。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  生理食塩水処理ステーションは、リチウム抽出の副産物を処理する分散型ろ過ノードとして構想されています。これらの残留物にはマグネシウムなどの貴重な鉱物が含まれており、二次産業や農業用途に再利用することができます。また、淡水化と蒸発プロセスを通じて水回収も可能となり、灌漑に適しています。この意味で、この施設は地域の淡水源への圧力を軽減するユーティリティハブとして機能し、抽出プロセスを水資源の管理と再循環のシステムへと効果的に変えています。

  パート2:居住可能な物流プラットフォーム

  

  居住可能な物流プラットフォーム内の共有空間。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  

  居住可能な物流プラットフォームの等長性です。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  この要素は実験や試作のための屋外実験室として機能します。このサイトは、リチウム副産物から派生したプロセスをコミュニティがテストできる専用スペースや、業界に関連する他の生産的イノベーションの形態を検証できる場を提供します。これらのシステムを即座に本格的に導入するのではなく、プラットフォームはパイロットテストを支援し、その後地域全体に拡大可能です。

  

  居住可能な物流プラットフォームのセクションです。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  プログラム的には、構造は2つのレベルに組織されています。地上階は生産と農業実験に充てられています。上層階は、オフィスや密閉作業スペースなど、より管理された環境を収容しています。

  パート3:農業生産ノード

  

  共存のインフラ。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  農業生産ノードはシステム内の収集および再分配センターとして機能しています。実験段階が終わると、農業技術は広大な畑に適用されます。その場合、これらの要素は収穫量の収集と貯蔵に必要なインフラを提供し、資源の効率的な移転を可能にし、作物生産を促進するプロセスを支えます。

  パート4:気候の塔

  

  ハビタブルプラットフォームの前方のキヌア畑。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  

  交換エリア。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  気候塔は環境装置であると同時に領土的なランドマークとしても機能しています。塩原の平坦な広がりからそびえ立ち、景観の中で垂直な基準点を確立しています。その高台構造は展望デッキとして機能し、周囲の地形やそこで展開される過程を視覚的に見ることができます。

  

  生産的な未来。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  同時に、この塔は信号の役割を果たし、地域を通る人々に工業や共同体の活動の存在を明確に伝えます。均質な環境に階層と可視性を導入することで、サイトとその変容への意識を高め、プロジェクトをより広い空間的・文化的物語の中に組み込みます。

  

  オラロス・チコからのオラロス塩原の眺め。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  最終的に、この提案は建築の焦点を産業的な足跡の受動的な受け入れから、資源インターフェースの能動的な設計へとシフトさせます。技術機能を産業と地域住民の両方にサービスを提供する空間的枠組みに組み込むことで、このプロジェクトはオラロス塩原を単一採掘モデルを超えて前進させています。今日、このアプローチの重要性はエネルギー貯蔵技術の急速な変化によってさらに高まっています。世界的なバッテリー容量需要が激化する中、塩原の産業的役割も強化されています。同じ塩分環境から供給されるナトリウムイオン電池の最近の登場は、これらの地域が今後もエネルギー転換の中心であり続けることを示唆しています。したがって、持続可能で統合されたインフラの導入が不可欠です。これらの場所を一時的な採掘ゾーンと見るのではなく、市場の変化に伴い進化できる長期的で多機能なハブとして計画されるべきです。

  

  居住可能な物流プラットフォーム計画。画像提供:エセキエル・ロペス、マリア・ビクトリア・エチェガライ、アグスティナ・ドゥランデス

  同時に、このようなアプローチは、若い世代がすでにプリツカー賞で認められた軌跡に沿い始めていることを示唆しています。近年の受賞者は、景観、産業、人口の複雑な関係に取り組んだことで評価されています。新興建築家たちは、マクロスケールの地域計画にますます関わり、社会経済的緊張を産業と地域社会の両方にサービスを提供するインフラの形態へと変換しています。この意味で、ロペス、エチェガライ、デュランデスの作品は、領域を保存・搾取すべき固定条件としてではなく、デザインを通じて再編成される動的なシステムとして捉えた、より広範なアプローチの変化を反映しています。

• 
  UIA 2026バルセロナ　プログラム
  投稿者: Shuji Funo
  2026-05-05

  UIA 2026 Barcelona Announces Full Program, Detailing Formats, Exhibitions, and City-Wide Itineraries | ArchDaily

  レイヤン・ドガン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年4月28日

  UIA世界建築家会議2026バルセロナは、2026年6月28日から7月2日にかけて開催予定の構造、参加者、活動の範囲を概説した全プログラムを発表しました。先に紹介したテーマ「Becoming」をさらに発展させて。『Architectures for a Planet in Transition』では、この会議は単一の会場や都市の文脈にまたがる分散型イベントとして構想されており、単一の会場での会議ではありません。国際建築家連合(UIA)がスペイン建築家協会高等評議会(CSCAE)およびカタルーニャ建築家協会(COAC)と協力して主催し、130か国以上から約1万人の参加者と250人の講演者が集まる見込みです。

  会議の主な会場は、バルセロナ国際コンベンションセンター、ディセニーハブ・バルセロナ、そしてサン・アドリア・デ・ベソスのスリー・チムニーズ複合施設で、6月29日から7月1日までは中核プログラムが集中します。また、これらの日程前後には展示会、ワークショップ、地域全体で展開される予定が展開されます。このプログラムは、生態学、資源サイクル、建設慣行、ガバナンス、デジタルシステム、文化生産に関する議論を枠組みとする6つのテーマ軸「人間を超えた存在」「循環的になる」「身体化すること」「相互依存すること」「ハイパー意識化すること」「調律すること」を中心に構成されています。

  

  CCIB。画像© CCIB

  テーマは、全体会議、講義、討論会、円卓会議、ワークショップなど多様な形式で探求され、現代実践における特定の方法論や立場に焦点を当てた個別の対話も補完されます。この枠組みの中で、「Research by Design」プログラムは、住宅アクセス、気候適応、資材再利用などのテーマについて実験的かつ実践に基づく調査を展開する12の実践を紹介します。寄稿者の中には、HouseEurope!とBrandlhuber+が中央ヨーロッパの課題として既存建築ストックの変容に焦点を当て、Anna PuigjanerはMAIO、Care.、Pol Esteveと共にフェミニストの視点から家庭空間を考察しています。他の参加者、特にバウクンストは構造探索ラボと協力し、都市採掘のプロセスや材料の再利用を探求し、コングレスの研究志向の側面を拡大しています。

  UIA 2026バルセロナが6つのテーマ「becomings」を中心としたプログラムを発表

  

  サン・ジミニャーノ・リヒテンベルク、ブランドルフーバー+、2012年。画像:©エリカ・オーバーミア

  「批判的アンタゴニスト」を通じて、支配的な物語に挑戦し、学問分野を超えた議論を促進するために、全体セッションに統合された追加の議論層が導入されます。この役割の参加者にはティモシー・モートン、マリーナ・タバッサム、フアン・エレロスらが含まれ、プログラムに異なる視点を提供しています。同時に、約100名のスペイン人建築家がホストを務め、セッションの司会を務め、国際的な貢献と現地の文脈とのつながりを提供します。これは、議会がグローバルな議論を特定の地域枠組みの中で位置づけようとする意図に沿って行われます。

  

  オープンフォーラム©の誕生。移行中の惑星の建築、レンダー。画像 © アンフィビオ

  また、このプログラムでは、景観建築家のケイト・オーフ氏とダーク・サイモンズ氏による水システムや生態系インフラに関する交流など、特定のテーマにより深く取り組む集中した対話や討論も含まれています。他のセッションでは、法医学建築や空間技術センターなどのグループが集まり、地政学的対立の分析における建築ツールの役割を検証しています。公式な会議の場を超えて、会議はスリー・チムニーズの敷地の広場にある屋外プラットフォーム「オープンフォーラム」を導入します。1,500人収容の仮設施設として設計されたこのフォーラムでは、午後に非公式な議論や共同交流が行われ、講演者や参加者が共有の環境で一堂に会します。

  

  Esplanada Fòrum 2004 i Pèrgoles Fotovoltaiques.画像©:デイビッド・ガルシア

  プログラムのもう一つの要素は、バルセロナおよびその周辺地域を横断するAMOOがキュレーションした70以上の路線で構成される旅程構成です。これらのロケーションはテーマと建築プロジェクト、景観、インフラを結びつけ、特別な機会に開放されるサイトへのアクセスを提供します。また、6月19日から27日まで開催される国際ワークショップを通じて教育的な側面も取り入れており、メインイベントの前に行われます。約180名の学生と若手建築家が一堂に会し、Three Chimneysの現場でAssemble、BeAr、TEN、Plan Comúnなどの事務所が主導するワークショップが開催されます。

  

  カサ・ボファルル。画像©:ホセ・エビア

  

  Rehabilitació del Mercat de Sant Antoni.画像©:アドリア・グーラ

  講演者リストは、著名な人物と新興の実践を組み合わせたもので、地理的・世代を超えた多様性を強調しています。確定した参加者にはプリツカー賞受賞者のアン・ラカトンとジャン・フィリップ・ヴァッサル、坂茂、アマチュア建築スタジオのワン・シュウ、スミリャン・ラディッチが含まれ、さらに欧州連合現代建築賞(ミース・ファン・デル・ローエ賞受賞者)の建築家ヤン・デ・ヴィルダー・インゲ・ヴィンク、さらにラコルやアルキテクトゥラGなどの事務所も参加しています。

  メインプログラムに加え、コングレスではカボサンロケとキューブスタジオが主催する開会式と閉会式が開催され、建築と音響、パフォーマンスを融合させて公共の一環として取り入れます。UIA金メダルと三年ごとの賞の授賞式はサグラダ・ファミリアで開催され、その他の関連イベントとして国際建築批評家委員会(CICA)やC40都市気候リーダーシップグループの会合が行われ、関連分野やネットワークとの会議が拡大されます。

  

  サグラダ・ファミリア。画像提供:サグラダ・ファミリア

  2026年で最も期待されるイベントの一つに挙げられるUIA世界建築家会議は、ユネスコが2026年の世界建築首都に指定したバルセロナに数千人の参加者を招く見込みです。並行して、市はポートヴェルの新しい文化会場リセウ・マールに5つのチームを最終候補に挙げました。その中には、SANAAとキャンプ・フェリップ・アルキテクトゥラ、バトル・イ・ロイグ(スノエッタ)、バロッツィ・ヴェイガ(MAIOとブルゴス&ガリード)、藤本壮介(GRASとアルダイジョーバー)、デイビッド・チッパーフィールド建築事務所(b720とクレウス・エ・カラスコ)が含まれます。これと並行して、サグラダ・ファミリアは中央塔の完成という大きな節目を迎え、現在は最終的な高さ172.5メートルに達しています。

• 
  地球はノスタルジアではない:デザインビルドと地域産材
  投稿者: Shuji Funo
  2026-05-03

  “Earth Is Not Nostalgia”: Hand Over on Design-Build and Local Materials

  

  エル・エズバ 画像提供:Hand Over

  ヌール・ファカラニー 2026年5月1日

  毎年、ArchDaily Next Practices Awardsは、新しい手法、素材、作業方法を通じて建築の領域を拡大している新興スタジオを紹介します。世界中の選択肢から選ばれたこれらの実践は、分野の単一の定義から離れ、建設、環境、社会的影響といったより広範な問題に取り組むシフトを反映しています。多くのスタジオは固定されたカテゴリーにとどまるのではなく、デザイン、リサーチ、制作を組み合わせて現代の状況に応える多様な分野に位置づけています。

  2025年版の受賞者の一つに選ばれたHand Overは、設計、建設、研究の各分野で活動するカイロ拠点の事務所です。開発と持続可能性の分野で15年以上の経験を持つ土木技師ラドワ・ロストムによって設立されたこのスタジオは、統合的なデザイン・ビルドモデルを通じて、土木建設、地元資材、コミュニティベースのプロセスを活用しています。

  ArchDaily編集者ヌール・ファカラニとのインタビューで、ロストムはこの実践の起源、エジプトにおける素材の文化的認識、そして建築、建設、社会発展の間に位置するモデルの位置づけの課題について振り返っています。スタジオの仕事は住宅、医療、コミュニティ、ホスピタリティプロジェクトにも及び、地域の資材、建設プロセス、長期的な影響に一貫して焦点を当てています。

  ---

  建築の未来を形作る20の実践:ArchDaily 2025 Next Practices Awards受賞者

  ---

  

  アル・アヤット学校 画像提供:Hand Over

  2016年に設立されたハンドオーバーは、建設、環境問題、コミュニティワークの融合から生まれました。これらの分野は当時のエジプトの教育と実践の両面でほとんど切り離されていました。それらを別々の軌道として扱うのではなく、スタジオはそれらを一つの枠組みにまとめるために設立されました。当初は、会社かイニシアチブか、あるいはその中間なのかの明確な定義はありませんでした。この分類の欠如が、事務所の初期のアイデンティティを形成し、異なる種類の仕事をよりスムーズに運営することを可能にしました。

  当初は、特に恵まれない地域で住宅をより安全で人道的な場所にするための運動でした。— ラドワ・ロストム、ハンドオーバー創設者

  当時、環境に配慮した建設は民間部門に確立されておらず、土築も主流の建築実務からほとんど見られませんでした。この不在は、スタジオのポジショニングを最初から決定し、代替素材を試す従来の請負業者ではなく、それらを中心とした実務として捉えました。需要が限られ、財政的不確実性があったにもかかわらず、この方向性は一貫し、徐々に作品の範囲とアイデンティティを定義していきました。

  地球の位置調整

  恵まれない地域でも、人々は地球を貧しいと結びつけている…コンクリートは裕福な人が建築材料として使うものです。— ラドワ・ロストム、ハンドオーバー創設者

  

  アル・アジゼヤ医療センター / 引き渡し。画像提供:Hand Over

  この実践にとっての中心的な課題は技術的なものではなく、文化的なものでした。エジプトの多くの文脈では、土は代替素材とは見なされず、経済的制約の象徴として捉えられ、しばしば非公式さや発展の欠如と結びつけられています。対照的にコンクリートは、特に恵まれないコミュニティの中で、進歩、安定、そして志向の象徴として広く理解されています。実際、この認識の変化は単なる議論によってではなく、経験によって起こったのです。エル・エズバ建設中、住民たちは最初の雨の際に建物が崩壊することを予想して集まりました。建物が無傷のままだったことで、その瞬間は地域での素材の理解に目に見える転換点となりました。

  

  アル・アジゼヤ医療センター / 引き渡し。画像提供:Hand Over

  この認識は建築の役割を生産から媒介へとシフトさせ、建築の機能だけでなく、その理解のあり方にも関わることを求めます。したがって、プロジェクトは機能的な空間であると同時にコミュニケーションツールとしても機能し、ユーザーが代替的な建築方法を直接体験できるようにします。特に公共建築物はこの役割を担い、コミュニティ内で目に見えやすくアクセスしやすい参照点として機能します。

  単一の素材を超えて

  

  ラムドアース。画像提供:Hand Over

  土の建設はこれまでのハンド・オーバーの作品の多くを定義してきましたが、この実践は単一の素材に縛られるものではありません。代わりに、地域の調達、コスト効率、環境パフォーマンスを中心としたより広い枠組みの中で運営されており、物質的な決定はイデオロギーではなく文脈に応じて行われます。このアプローチにより、異なるプロジェクトタイプや状況に対してより柔軟性が求められます。

  近年のプロジェクトでは、性能、コスト、建設期間の面でより適した石材やジオポリマーなどの材料が取り入れられています。地球を捨てるのではなく、スタジオは素材のパレットを広げ、より広い可能性の中に位置づけています。この意味で、作品は物質主導のアイデンティティから、建築の現実に根ざしたより適応的で評価的な実践へと移行しています。

  学習システムとしてのデザインビルド

  スタジオのデザイン・ビルドモデルは、代替の建設技術に精通した請負業者がいなかった中で必要に迫られて生まれました。この条件は、チームが建設に直接関わることを求め、設計されたものを実行できるようにしながら、関わる資材システムの内部知識を蓄積することを求めました。このアプローチは時間とともに、設計と施工間で継続的なフィードバックを可能にする方法へと発展しました。

  

  アル・アヤット学校 / 引き渡し。画像提供:Hand Over

  プロジェクトを作った後、多くの学びがありました…それがデザインプロセスにも影響しました。— ラドワ・ロストム、ハンドオーバー創設者

  著者権と実行を分離するのではなく、両者にわたる責任を強化する一方で、その限界も明らかにします。初期のプロジェクトでは実現可能性と概念実証を優先し、設計決定は材料と方法の検証の必要性によって形作られていました。診療所が成長するにつれて、このバランスは変化し、技術的なパフォーマンスと空間の質をより自信を持って統合できるようになりました。

  再現としての持続可能性

  

  エル・エズバ/手渡し。画像提供:Hand Over

  ハンドオーバーの作品において、持続可能性は純粋に技術的または物質的な問題ではなく、環境的、社会的、手続き的な考慮の組み合わせとして理解されています。低影響材料の使用が中心的ですが、建物の設計、建設、維持管理にも同等の重点を置いています。これにはユーザーの関与や知識の移転も含まれます。

  最も大きな影響は、誰かが自分の家や村でこのような作業を再現したときです。— ラドワ・ロストム、ハンドオーバー創設者

  

  アル・アヤット学校 / 引き渡し。画像提供:Hand Over

  この視点は、成功の尺度を個々の建物からより広範な採用パターンへと移し、元のプロジェクトとは独立して建築方法を再利用・適応させることができます。したがって、環境への影響はアクセス性や継続性と結びつき、持続可能性を単一のサイトの枠を超えたものとして位置づけています。

  知識の構築

  知識の移転はスタジオのアプローチに組み込まれており、外部活動としてではなく、建築プロセスそのものの一部として機能しています。固定された熟練労働者のプールに頼るのではなく、各プロジェクトで地元の労働者と協力し、建設中の研修を提供し、完成後も知識を地域社会に残します。このアプローチは即時的にも長期的にも影響を生み出します。

  同時に、ワークショップや教育、現地参加を通じて学生や若手プロフェッショナルと交流し、この知識をより広範なプロフェッショナルネットワークへと広げています。これらの取り組みは、個人がこれらの考えを他の実践や機関、プロジェクトに持ち込むことで、徐々に意識の変化に寄与しています。このようにして、知識は道具であると同時に成果となり、建築の理解と実践の仕方を時間とともに形作っていきます。スタジオの中核的な専門は、押し固め土、アドビ、圧縮安定化土ブロック(CSEB)などの土工技術にあり、石材、ジオポリマー、リサイクル素材を用いた継続的な実験も行っています。

  

  ブルーホール開発/引き継ぎ。画像提供:Hand Over

  直感から測定へ

  物質的および社会的戦略と並行して、この実践は特に環境パフォーマンスに関連する測定や評価の手法にもますます取り組んでいます。現在はシミュレーションツール、文献参照、基本的な炭素計算がさまざまな材料選択の影響を評価するために用いられていますが、ライフサイクル評価や入居後の評価など、より包括的なアプローチも開発中です。

  この移行は、直感や経験的知識から、パートナー、資金提供者、協力者からの外部要件によって部分的に推進される、より定量的な証拠への広範なシフトを反映しています。現在のデータの限界については透明性を保つものの、この分野は特に活動の拡大や影響の伝達に関して将来の成長の重要な方向性として位置づけています。

  

  アル・アジゼヤ医療センター / 引き渡し。画像提供:Hand Over

  固定されたカテゴリーのない実践

  建築、建設、開発の間を行き来するハンドオーバーは、確立された専門職カテゴリーに簡単には収まりません。このポジショニングは、特にコミュニケーション、認知、ビジネス開発の面で機会と課題の両方を生み出しています。この事務所は、開発者、個人クライアント、寄付者、コミュニティグループなど、さまざまな期待や枠組みを持つ幅広い関係者と関わっています。

  私たちは純粋なデザインスタジオでも、契約会社でも、NGOでもありません…私たちは自分たちの仕事を説明するのに多くの苦労をしました。— Radwa Rostom、Hand Over創設者

  この曖昧さは、作品自体の性質を反映しており、明確な分類を拒みながらも、建築環境の多層的な側面を扱っています。この緊張を解決するどころか、実践はその中で活動を続け、進化に応じて構造やコミュニケーション戦略を適応させ続けています。

  

  アル・アジゼヤ医療センター / 引き渡し。画像提供:Hand Over

  ハンドオーバーの作品は、デザイン、施工、研究、開発の境界がますます曖昧になっている建築実務の広範な変化を示しています。素材、コミュニティ、知識システムとの関わりを通じて、スタジオはアウトプットよりもプロセスによって定義されるモデルを提案し、建築を技術的、社会的、文化的条件の継続的な交渉として位置づけています。

  この文脈では、アース・ビルディングは過去への回帰としてではなく、実験と適応というより大きな枠組みの中の一要素として提示されます。物質的な前提と専門的な構造の両方に挑戦することで、この実践は特に従来のモデルが支配的な文脈において、建築が包含しうるものの再定義に貢献しています。固定された代替案を提供するのではなく、ハンドオーバーの作品は継続的な調整のプロセスを示唆しており、建築はテスト、学習、そしてその機能するシステムを徐々に再構築する手段となります。

  この記事はBuildnerによって提供されています。ArchDailyの2025年Next Practices Awardsのスポンサーとして、世界有数の建築コンペティション主催者であるBuildnerは、建築家がコンペに参加する目的である認知、機会、そして進歩を手に入れる手助けをしています。今すぐ創造力を発揮しましょう:Buildner UNBUILTアワード2025は誰でも参加可能で、賞金総額は10万ユーロです。未完成のデザインを提出し、創造性を今から祝おう

• 
  空気のデザイン:壁の向こうの建築再考
  投稿者: Shuji Funo
  2026-04-29

  Designing with Air: Rethinking Architecture Beyond the Wall | ArchDaily

  

  ブラー・ビルディング、レイク・ヌーシャテル、イヴェルドン・レ・バン、スイス、2002。画像提供:ディラー・スコフィディオ + レンフロー

  ディオゴ・ボルヘス・フェレイラ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年4月28日

  建築は伝統的に固体の持続性を通じて記録されてきました。私たちは、まぐさ石の重さ、桟橋の質量、壁の抵抗力でこの分野を定義します。軽さが言及される場合でも、通常は減法行為、断面の薄化や荷重の不安定な減少として理解されます。しかし、並行して存在する歴史は、より目に見えず、孤立させるのが難しいものであり、建設の主要な素材が空間を占めるものではなく、空間を通るものである。

  空気を媒質として扱うということは、包絡の二元を超えて進むことを意味します。内側と世界の境界は絶対的な境界線ではなく、ろ過と圧力の場となる。私たちは建物を熱弁として見始めます。湿気、速度、熱が単なる背景の「条件」ではなく、形作られる物質そのものである一連の勾配です。

  この変化は、キャリブレーションを通じて機能するアーキテクチャを示唆しています。気候がますます不安定になるにつれて、内部を気密性のある皮膚で密閉しようとする衝動は、解決策のようには感じられなくなってきます。建物をその領域の多孔質な参加者として考えると、異なる論理が浮かび上がります。見えない流れを操作することで空間を組織する構造です。

  ---

  関連記事　　　なぜ私たちは浮かびたいのか?建築における軽やかさの心理学

  ---

  インフラとしてのエア

  バドギル・ウィンドキャッチャーズ・ヤズド・カタール

  

  イラン・ヤズドのドウラタバード庭園の風捕り。画像©:Bernard Gagnon、Wikipedia経由CC BY-SA 4.0

  ヤズドの土の屋根の向こう側で、ウィンドキャッチャーは都市の大気の延長としてはあまり上がっていない。彼らの高いシャフトは、静かで過熱した通りの空気の上に突き出て、高く流れる潮流を遮断し、家屋や貯水槽、地下の部屋へと引き込んでいく。しかし、ウィンドキャッチャーは圧力、影、蒸発、そして厚い石積みの熱慣性との間でより微妙な交渉を行っている。そこでは冷却は機械の突然の介入ではなく、環境力のゆっくりとした調節によって生み出される。

  これらの構造物に建築的意義を与えているのは、形が見えず不安定なものを中心に組織されている点にあります。塔は技術的な補完として建物から離れているのではなく、雰囲気を建築に織り込ませています。空気は区面を通して誘導され、減速され、濃くなり、その動きに応じて建物が形を成します。

  

  カタール・ドーハのスーク・ワキフにある8セクションからなる石造風塔。画像©:ディエゴ・デルソ、ウィキペディアのCC BY-SA 3.0

  微気候としての空気　アルハンブラ

  

  アルハンブラ。画像©:Berthold Werner(ウィキペディア経由CC BY-SA 3.0)

  アルハンブラ宮廷では、石の重い慣性が水の存在によって絶えず侵食されます。代わりに、水は熱的装置として展開され、大理石の盆地に張力をかけられた薄い液体のシートを使い、乾燥したイベリアの熱にさらされる表面積を最大化します。これは微気候の建築であり、太陽に焼けついた外観からポルティコの深い日陰への移行は、意図的な温度低下によって媒介されています。空気はこれらの反射面を通過する際に冷やされ、湿気が加わり、彫刻された漆喰の鋭い幾何学を和らげます。

  頭上にそびえるムカルナは光を砕き、室内の表面積を増やし、床から上がる冷たく湿った空気を構造的に受け止めるスポンジの役割を果たします。この雰囲気には特有の音響的特性があり、肌の冷却を映し出す音の抑制があります。

  

  アルハンブラ計画。画像提供:パブリックドメインのウィキペディア

  建物は一連の境界線を通り抜けており、そよ風がスクリーンワークを通してフィルターされ、壁の重さによって方向を変えられ、空気がはっきりと重みを持ち、独自の重力を持つポケットの連続を作り出している。それは目に見えないものの空間性であり、部屋の中で最も重要な物質は水の皮膚のすぐ上で起こる蒸発です。

  エア・アズ・コントロール　キューガーデンズのパームハウス

  

  キューガーデンズ・パームハウス。画像©:Diliff(ウィキペディア経由CC BY-SA 3.0)

  カーテンウォールが内部を標準化する数十年前、デキムス・バートンとリチャード・ターナーは、帝国とその奪われた植物との境界をほぼ溶けてしまうような構造的薄さに到達しました。造船の論理から借用された鍛鉄のリブは、建物というより張り詰めた膜のような緊張感の中で、6000枚もの手吹きガラスを支えている。

  

  キューガーデンズ・パームハウス。画像©:ダニエル・ケース、ウィキペディア経由 CC BY-SA 3.0

  ここでは、アーキテクチャが熱力学的バルブとして機能します。熱は地下のパイプや床格子のネットワークを通って押し込まれ、穴あきの鋳鉄床を通って透き通った皮膚に到達します。この温かさの上昇は空気を目に見える濃くし、結露がガラスや葉に付着し、機械的なものと生物学的なものの区別を曖昧にしている。ギャラリーを歩くことは、ヴィクトリア朝のグローバリズムの湿った縁辺を占めているようなものであり、鉄が蒸気の圧力と熱帯のゆっくりとした重い息遣いによって定義される空間の骨格を提供しているのです。この建物は完全な透明性を求める欲求と、建設された空気の頑固で腐食的な現実との脆く錆びついた妥協点のままです。

  大気としての空気　ブラー・ビルディング

  ブラー・ビルディング、レイク・ヌーシャテル、イヴェルドン・レ・バン、スイス、2002年。画像提供:ディラー・スコフィディオ + レンフロー

  ブラービルディングは反記念碑として機能しています。600トンの鋼を使い、消えてしまう構造物です。ディラー・スコフィディオ + レンフロの「テンセグリティ」フレームワークは目的地ではなく、3万5千個の高圧フォグノズルの供給システムです。

  ここでは、伝統的な建築的意図である境界の定義が、相転換の演出に置き換えられています。湖の水は汲み上げられ、ろ過され、霧化され、風の変動に反応する人工的な気象システムを作り出します。雲に入ることは視覚的な完全な崩壊を体験することであり、地平線は消え、建物は目の座標ではなく、皮膚に触れる触覚的な熱変化として感じられる。

  

  ブラー・ビルディング、レイク・ヌーシャテル、イヴェルドン・レ・バン、スイス、2002年。画像©:ノーバート・エプリ、ウィキペディア経由 CC BY 2.5

  これは体積のない質量の建築です。霧は根本的な不安定性の媒介であり、音を抑え、身体と地面の関係を溶かす厚いホワイトノイズです。霧の中で空気は不透明な固体となり、肺を占領し髪に張り付く物質となり、ナビゲーションという行為を儚いものとの感覚的な交渉に変えています。維持すべき仮面はなく、水と大気の均衡を維持するための絶え間ない機械的な努力だけがある。「建物」はその闘いの緊張の中にしか存在しない。ポンプが止まるか風向きがアルプスに向かうと、空気が一時的に濃くなりそうな空気の濃さ。

• 
  オテル・ド・ラ・ペ:トーゴにおける現代遺産へのもうひとつのアプローチ
  投稿者: Shuji Funo
  2026-04-26

  Hôtel de la Paix: An Alternative Approach to Modern Heritage in Togo | ArchDaily

  トーゴ共和国（トーゴきょうわこく、フランス語: République Togolaise）、通称トーゴは、西アフリカに位置する共和制国家。東にベナン、北にブルキナファソ、西にガーナと国境を接し、南は大西洋のギニア湾に面する。首都はロメである。

  オテル・ド・ラ・ペの代替案　　イメージ　©スタジオNEiDa

  

  • モヒエルディン・ガマル　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年4月24日公開

  2024年末、首都トーゴの最近改装された植民地時代のパレ・ド・ロメの敷地内でイベントが開催されました。ロメ建築大学の学生たちは、学際的なStudio NEiDAがキュレーションした初のロメ建築交流会(RAL #1)に参加し、講演、映画上映、ワークショップ、建物見学などが行われました。並行展示では、同国の歴史上最も重要な建築が展示されました。このイベントの目的はトーゴの建築遺産を探求することであり、国境を越えて現代遺産の保存について問いを投げかける旅の始まりとなるものでした。パレ・ド・ロメのような植民地時代の建物はより評価され、容易に修復されますが、オテル・ド・ラ・ペーのような放置された現代建築は、かつての活力を取り戻すために創造的でボトムアップのアプローチが必要です。

  

  

  

  トーゴは1960年にフランスから独立を果たしました。パレ・ド・ロメは1905年に旧ドイツ植民地政府下で総督官邸として建てられ、独立後も大統領官邸としての機能を継続しましたが、1990年代に荒廃しました。セゴンド・ギヨン建築事務所による5年間にわたる丹念な修復作業により宮殿は復活し、2019年に展示スペース、レストラン、教育スペースとして開館しました。最近保存された歴史的建造物として、RAL#1の理想的な場所であることは明らかでした。

  画像ギャラリー

  

  

  

  

  

about